blackbloodysabbath.it | il portale italiano sui Black Sabbath

• HOLE IN THE SKY - BUCA NEL CIELO
• SYMPTON OF THE UNIVERSE - SINTOMO DELL'UNIVERSO
• MEGALOMANIA
• THE THRILL OF IT ALL - L'ECCITAZIONE DI TUTTO
• AM I GOING INSANE (RADIO) - STO IMPAZZENDO (RADIO)
• THE WRIT - L'ORDINE
  
  

HOLE IN THE SKY - BUCA NEL CIELO

Sto guardando attraverso una buca nel cielo
Non sto vedendo da nessuna parte attraverso gli occhi di una bugia
Mi sto avvicinando alla fine della linea
Sto vivendo comodamente dove il sole non splende

Sto vivendo in una stanza senza nessuna vista
Sto vivendo libero perchè l'affitto non scade mai
I sinonimi di tutte le cose che ho detto
sono soltanto gli enigmi che sono costruiti nella mia testa

Buca nel cielo, portami in paradiso
Finestra del tempo, attraverso di essa io volo

Ho visto le stelle scomparire nel sole
Il colpo è facile se hai la pistola giusta
ed anche se sono seduto ad aspettare Marte
non credo che ci sia un qualche futuro in processo


Buca nel cielo, portami in paradiso
Finestra del tempo, attraverso di essa io volo

Ho guardato i cani della guerra divertirsi alla loro festa
Ho visto l'occidente declinare nell'oriente
Il cibo dell'amore diventa l'avidità del nostro tempo
Ma ora sto vivendo con i profitti dell'orgoglio   


SYMPTOM OF THE UNIVERSE - SINTOMO DELL'UNIVERSO

Conducimi attraverso i secoli, verso anni supersonici
Tutto quello che ho da darti è un amore che non muore mai
Il nemico elettrificante sta affogando nelle sue lacrime
Il sintomo dell'universo è scritto nei tuoi occhi

La madre dell'ozio mi sta richiamando al suo ventre d'argento
Il padre della creazione mi prende dalla mia tomba rubata
La settima notte l'unicorno aspetterà nei cieli
Un sintomo dell'universo, un amore che non muore mai

Prendimi la mano, mio bambino dell'amore, sali dentro le mie lacrime
Nuota per l'oceano magico Ho pianto per tutti questi anni
Quando il nostro amore cavalcherà nei cieli eterni
Un sintomo dell'universo, un amore che non muore mai

Oh, figlio mio dell'amore per la creazione, vieni e sali dentro i miei sogni
nei tuoi occhi no vedo nessuna cattiveria, sei tutto ciò che amare significa
Prendimi la mano ed andremo cavalcando attraverso la luce del sole da lassù
Troveremo insieme la felicità nei cieli estivi dell'amore

MEGALOMANIA

Mi nascondo dentro le ombre della vergogna
Le sinfonie silenziose stavano giocando al loro gioco
Il mio corpo echeggia verso i sogni della mia anima
Questo dio è qualcosa che non posso controllare

Verso dove posso correre ora
Lo scherzo è su di me
Nessun dio comprensivo è pazzia
Perchè non te ne vai davvero dalla mia vita?

Perchè non te ne vai dalla mia vita adesso?
Perchè nessuno mi lascia solo adesso?
Perchè nessuno mi lascia solo?

Ossessionato dalla fantasia, indemoniato con i miei schemi
Ho mescolato la realtà con sogni di un falso dio
Il fantasma della violenza era qualcosa di già visto
Ho venduto la mia anima per essere l'osceno umano

Come può avvelenarmi?
Il sogno della mia anima
Come prendono il controllo le mie fantasie?
Perchè non te ne vai davvero dalla mia vita?

Perchè non te ne vai dalla mia vita adesso?
Perchè nessuno mi lascia solo adesso?
Perchè nessuno mi lascia solo?

Bè sento che qualcosa mi ha portato dove non so
E' come un viaggio in una mente separata
Il fantasma di domani che proviene dai miei sogni preferiti
mi sta dicendo di lasciarmi tutto alle spalle

Lo sento scivolare via, scivolare nel domani
Ho voluto essere felice, non ne volevo più della tristezza

Come ho mentito, ho incominciato a odiare
Come ho provato a scappare da te
Ho ragione se combatto?
Perchè potevo davvero scappare da te ora

Colpiscimi!

Bè sento che qualcosa mi sta dando la possibilità di ritornare
Mi sta dando la possibilità di salvare la mia anima
Sconfiggendo il semidio, sto scivolando via
Sto andando a ritroso, ma sono sotto controllo
Lo sento scivolare via, scivolare nel domani
Sto tornando alla normalità, previdenza della tristezza

Era saggio camuffarla
Come ho provato a scappare via da te
C'è un modo affinché io possa pagare?
O è vero che devo stare con te ora?

Come ho mentito, ho incominciato a odiare
Come ho provato a scappare da te
Ho ragione se combatto?
Perchè potevo davvero scappare da te ora

Risucchiami!

Sto davvero scavando la schizofrenia, il meglio della terra
Ho afferrato la mia anima nei fuochi dell'inferno
I sogni mi hanno evitato, ma ora è tutto mio
Io semplicemente provo, ma vuole che io fallisca

Lo sento scivolare via, scivolare nel domani
Ora ho trovato la mia felicità, previdenza della tristezza

Niente più bugie, Sono diventato saggio
Ho disprezzato il modo in cui ho adorato
Ora sono libero, non vedi
Ed ora invece non voglio essere comandato da te ora

Libero!


THE THRILL OF IT ALL - L'ECCITAZIONE DI TUTTO

Inclinazione di direzione, cammino sulla buca tortuosa ed intricata
setacciamo sogni futuristici con i bambini della creazione
In modo violento, avvinghiante con un pianto liquefacente bisbigliamo
ogni mortale risposta finale che è sicuramente condannata a morire

Non mi aiuterai signor Gesù, non mi dirai se puoi?
Quando vedi questo mondo in cui viviamo, credi ancora nell'Uomo?
Se le mie canzoni diventeranno la mia libertà e la mia libertà si tramuterà in oro
allora chiederò la domanda finale, se la risposta potrà essere venduta

Bè, questa è la mia storia e ci sto incollato
perchè non ho motivi per mentire
Dimentica i tuoi problemi che non sono mai esistiti
e ti mostrerò un modo per spiccare il volo

Così vieni, sai che mi importa
ricorda che la libertà non è facile da trovare
Il tempo per fermare tutto il tuo disordine
Non credere che io conosca la mia mente

Perchè non crederci, non è qui che si percepisce
Devi sempre essere informato?
Dal canto tuo devi aver pensato che se la tua mente è stata comprata
l'intera risposta della vita è stata venduta


AM I GOING INSANE (RADIO) - STO IMPAZZENDO (RADIO)

Tutti mi guardano, facendo sentire paranoico dentro
Quando esco fuori mi sento libero, penso che troverò un posto dove nascondermi
Ditemi gente, sto impazzendo?
Ditemi gente, sto impazzendo?
Ogni giorno mi siedo e mi chiedo come la mia vita dovrebbe essere
adesso mi sento sprofondare, adesso la mia vita è difficile da vedere
Allora gente ditemi, sto impazzendo?
ditemi gente, sto impazzendo?

Così sto dicendo a tutti voi, ascoltatemi mentre canto di nuovo
se io non ho un suono molto gioioso, penso di avere un cervello schizofrenico
Allora gente ditemi, sto impazzendo?
ditemi gente, sto impazzendo?

THE WRIT - L'ORDINE

Il modo in cui mi sento è il mio stile di vita
Spero che camminerò prima che abbia iniziato a farti correre
proprio a te

Che razza di persone credi che siamo?
Un altro pagliaccio che è per te una rock star
solo per te

L'immagine fedele
Attraverso nuotando  l'oceano senza fine dell'emozione per te
per te

I soldati delle truppe d'assalto si adagiano sul pavimento
Spero che metteranno fine alla mia guerra incessante contro di te
contro di te

Sei metal, sei uomo?
Ti sei tramutato in vita sin da quando è iniziata
iniziata
Le signore estraggono oro da te
Ti estrarranno ancora ora che ci sei dentro?
Ci sei dentro

Mi hai comprato e venduto con le tue parole menzognere
La voce sul ponte che non hai udito si è fatta largo
fatta largo

Finalmente la tua follia si è dovuta consumare con una pistola
un padre avvelenato che ha avvelenato suo figlio, vero?
vero?

Ti prego, non lasciarlo peggiorare
La collera che avevo una volta è diventata una maledizione su di te
su di te

Tutte le promesse che non si avvereranno mai
Diventerai quello che sarà, è vero
è vero

Sei satana, sei uomo?
Ti sei tramutato in vita sin da quando è iniziata
iniziata

Gli avvoltoi ti succhiano oro
Ti succhieranno ancora ora che ci sei dentro?

(Gatti, topi)

La ricerca va avanti, così faresti meglio a muoverti
e trovarti un'altro modo di vivere
Probabilmente morti, essi non sentono una cosa
tenersi vivi per un altro giorno

(Gatti, topi)

non hai carattere, non hai destino
sei la vittima di qualcosa sconosciuta
Il disegno di un mantello di un'anima rubata
Una fornicazione del tuo trono d'oro

Una faccia sorridente, significa il mondo per me
così stanco di tristezza e miseria

La mia vita è iniziata qualche tempo fa
quando finirà, non so
Ho pensato che fosse così buona
Ho pensato che fosse così bella
sento che il mio mondo è fuori dal tempo

Ma tutto si risolverà per il verso giusto
se non sarà così,  credo che perderò la mia mente

Lo so, lo so, lo so, lo so
Ascoltami mentre mentre canto questa canzone
Potresti pensare davvero che le parole siano sbagliate
troppe persone mi stanno avvisando
ma non sanno che i miei occhi vedono

Ma tutto si risolverà per il verso giusto